citizen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
citizen
النطق : [ˈsɪtəzən]
مدخل القاموس
اسم
- مُوَاطِن muwāṭin (citizen, national, resident)عضو معترف به قانونًا في دولة، مع حقوق والتزامات مرتبطة؛ شخص يُعتبر بهذا الدور.
- مُوَاطِنَة muwāṭina
- سَاكِن sākinساكن أو شاغل: عضو في أي مكان.
- سَاكِنَة sākina
- مَدَنِيّ madaniyyمدني، على عكس ضابط شرطة أو جندي أو عضو في مجموعة متخصصة أخرى (عادة حكومية).
- مَدَنِيَّة madaniyya
- مواطن مدني (citizen)
- المديني أحد سكان المدينة (citizen)
- تابع (follower, satellite, function)
- المواطن (citizen, habitats)
أمثلة
الجنسية والانتماء
citizen of the country
— مواطن البلدnaturalized citizen
— مواطن متجنسdual citizen
— مواطن مزدوج الجنسيةnative citizen
— مواطن أصليالحقوق والواجبات والمشاركة
citizen's rights
— حقوق المواطنlaw-abiding citizen
— مواطن ملتزم بالقانونresponsible citizen
— مواطن مسؤولactive citizen
— مواطن نشطconcerned citizen
— مواطن مهتمالمصطلحات القانونية والإدارية
citizen's arrest
— اعتقال مدنيcitizen record
— سجل المواطنcitizen review board
— مجلس مراجعة المواطنينcitizen status
— وضع المواطنالأدوار الاجتماعية والديموغرافيا
urban citizen
— مواطن حضريrural citizen
— مواطن ريفيyoung citizen
— مواطن شابelderly citizen
— مواطن مسنصفات مع مواطن
foreign citizen
— مواطن أجنبيhonorary citizen
— مواطن فخريordinary citizen
— مواطن عاديglobal citizen
— مواطن عالميأدوار في الإعلام أو العلم أو التطوع
citizen journalist
— صحفي مواطنcitizen science
— علوم المواطنcitizen volunteer
— متطوع مواطنصفات وسلوك وتقييمات
good citizen
— مواطن صالحmodel citizen
— مواطن نموذجيlawful citizen
— مواطن قانوني