civil engineer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

civil engineer

» : مهندس مدني [muhandis madaniun]
النطق : [ˈsɪv.əl ˌɛn.dʒɪˈnɪə]

أمثلة

المنصب أو الدور


 

civil engineer

— مهندس مدني؛ مهندس إنشائي
 

senior civil engineer

— مهندس مدني أول؛ مهندس مدني كبير
 

junior civil engineer

— مهندس مدني مبتدئ؛ مهندس مدني صغير
 

chief civil engineer

— كبير مهندسي البناء
 

consulting civil engineer

— مهندس مدني استشاري؛ مستشار هندسة مدنية
 

registered civil engineer

— مهندس مدني معتمد؛ مهندس مدني مسجل

التعليم أو المؤهل


 

civil engineer degree

— شهادة الهندسة المدنية؛ درجة في الهندسة المدنية
 

graduate civil engineer

— خريج هندسة مدنية؛ مهندس مدني حديث التخرج
 

civil engineer in training

— مهندس مدني متدرب؛ مهندس مدني قيد التدريب
 

civil engineer internship

— تدريب مهندس مدني؛ فترة تدريب مهندس مدني

مكان العمل أو الموقع


 

civil engineer on site

— مهندس مدني في الموقع
 

civil engineer at a construction site

— مهندس مدني في موقع البناء
 

civil engineer in the field

— مهندس مدني ميداني
 

civil engineer at a consulting firm

— مهندس مدني في شركة استشارية؛ مهندس مدني في مكتب استشاري

المشاريع أو المهام أو الأنشطة


 

civil engineer designing bridges

— مهندس مدني يصمم الجسور؛ مهندس مدني متخصص في تصميم الجسور
 

civil engineer supervising construction

— مهندس مدني يشرف على البناء؛ مهندس مدني يراقب البناء
 

civil engineer conducting site inspection

— مهندس مدني يجري تفتيش الموقع؛ مهندس مدني يقوم بمعاينة الموقع
 

civil engineer preparing reports

— مهندس مدني يعد التقارير؛ مهندس مدني يقوم بكتابة التقارير
 

civil engineer calculating load

— مهندس مدني يحسب الأحمال؛ مهندس مدني متخصص في حساب الأحمال

التخصص أو الاتجاه


 

structural civil engineer

— مهندس إنشائي؛ مهندس مدني متخصص في الإنشاءات
 

geotechnical civil engineer

— مهندس جيوتقني؛ مهندس مدني متخصص في التربة
 

transportation civil engineer

— مهندس نقل؛ مهندس مدني متخصص في الطرق والمواصلات
 

water resources civil engineer

— مهندس موارد مائية؛ مهندس هيدروليكي
 

environmental civil engineer

— مهندس بيئي؛ مهندس مدني متخصص في البيئة

العمل الجماعي أو التعاون


 

civil engineer team leader

— قائد فريق المهندسين المدنيين؛ رئيس مجموعة المهندسين المدنيين
 

civil engineer collaborating with architects

— مهندس مدني يتعاون مع المهندسين المعماريين؛ مهندس مدني يعمل مع المعماريين
 

civil engineer coordinating contractors

— مهندس مدني ينسق مع المقاولين؛ مهندس مدني مسؤول عن تنسيق الأعمال مع المقاولين
 

civil engineer advising clients

— مهندس مدني يقدم المشورة للعملاء؛ مهندس مدني مستشار للعملاء

الوثائق أو التراخيص أو التقارير


 

civil engineer license

— رخصة مهندس مدني؛ ترخيص مزاولة مهنة الهندسة المدنية
 

civil engineer certification

— شهادة مهندس مدني؛ توثيق مهنية الهندسة المدنية
 

civil engineer's report

— تقرير المهندس المدني؛ تقرير فني من مهندس مدني
 

civil engineer design drawing

— مخطط تصميم المهندس المدني؛ رسومات هندسية من مهندس مدني

التوظيف أو المهنة أو الراتب


 

civil engineer job opening

— وظيفة مهندس مدني؛ فرصة عمل لمهندس مدني
 

civil engineer job interview

— مقابلة عمل لوظيفة مهندس مدني؛ مقابلة مع مهندس مدني متقدم للوظيفة
 

civil engineer career development

— التطور المهني للمهندس المدني؛ تقدم مسيرته المهنية كمهندس مدني
 

civil engineer salary

— راتب المهندس المدني؛ أجر المهندس المدني