civil rights - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

civil rights

» : الحقوق المدنية، حقوق المواطن [alhuquq almadania]
النطق : [ˈsɪv.əl raɪts]

مدخل القاموس

اسم

  1. الحقوق المدنية (civil rights)
  2. حقوق المواطن (civil rights)

أمثلة

النشاط أو الحركات الاجتماعية


 

civil rights movement

— حركة الحقوق المدنية
 

civil rights march

— مسيرة الحقوق المدنية
 

civil rights protest

— احتجاج على الحقوق المدنية
 

civil rights sit-in

— اعتصام من أجل الحقوق المدنية
 

civil rights boycott

— مقاطعة دفاعًا عن الحقوق المدنية
 

civil rights rally

— تجمع من أجل الحقوق المدنية

القانون أو التشريع


 

civil rights law

— قانون الحقوق المدنية
 

civil rights act

— قانون الحقوق المدنية
 

civil rights legislation

— تشريعات الحقوق المدنية
 

civil rights bill

— مشروع قانون الحقوق المدنية
 

civil rights policy

— سياسة الحقوق المدنية

الإجراءات القانونية أو الهيئات


 

civil rights lawsuit

— دعوى قضائية بشأن الحقوق المدنية
 

civil rights case

— قضية الحقوق المدنية
 

civil rights complaint

— شكوى تتعلق بالحقوق المدنية
 

civil rights commission

— لجنة الحقوق المدنية
 

civil rights enforcement

— إنفاذ الحقوق المدنية

المنظمات أو الأشخاص


 

civil rights activist

— ناشط في مجال الحقوق المدنية
 

civil rights leader

— قائد حركة الحقوق المدنية
 

civil rights organization

— منظمة الحقوق المدنية
 

civil rights advocate

— مدافع عن الحقوق المدنية
 

civil rights attorney

— محامي الحقوق المدنية

الانتهاكات أو إجراءات الحماية


 

civil rights violations

— انتهاكات الحقوق المدنية
 

civil rights protections

— حماية الحقوق المدنية
 

civil rights remedies

— سبل الانتصاف لانتهاكات الحقوق المدنية
 

civil rights safeguards

— ضمانات الحقوق المدنية

التاريخ أو العمليات الاجتماعية


 

civil rights era

— عصر الحقوق المدنية
 

civil rights history

— تاريخ الحقوق المدنية
 

civil rights struggle

— نضال الحقوق المدنية
 

civil rights milestone

— معلم في تاريخ الحقوق المدنية

مجالات التطبيق


 

civil rights in education

— الحقوق المدنية في التعليم
 

civil rights in employment

— الحقوق المدنية في العمل
 

civil rights in housing

— الحقوق المدنية في السكن
 

civil rights in voting

— الحقوق المدنية في التصويت