civilized - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
civilized
النطق : [ˈsɪvəˌlaɪzd]
مدخل القاموس
صفة
- متحضر (civilized, urban, cultured)
- متمدن (civilized, civil, domesticated)
- حضاري (civilized, cultural)
- مهذب (courteous, polite, ladylike)
- المتحضر (civilized)
- المتمدن (civilized)
- تحضرا (civilized, urbanized)
- حضارية (civilized)
- الحضاري (cultural, civilized, civilization)
- حضارة (civilization, civilized)
أمثلة
المجتمع أو الأمة أو العالم
civilized society
— مجتمع متحضرcivilized nation
— أمة متحضرةcivilized world
— العالم المتحضرالسلوك والأخلاق
civilized behavior
— سلوك متحضرcivilized manners
— أخلاق مهذبةcivilized conduct
— تصرف مهذبالمحادثة والنقاش
civilized conversation
— محادثة مهذبةcivilized debate
— نقاش حضاريcivilized discourse
— خطاب حضاريالمعايير والقواعد
civilized standards
— معايير حضاريةcivilized norms
— قواعد متحضرةcivilized values
— قيم حضاريةالحياة وأسلوب العيش
civilized life
— حياة متحضرةcivilized way of life
— أسلوب حياة متحضرcivilized living conditions
— ظروف معيشية لائقةالسياق القانوني والسياسي
civilized legal system
— نظام قانوني متحضرcivilized governance
— حكم رشيدcivilized treatment of prisoners
— معاملة إنسانية للسجناءالمقارنة والتقييم
more civilized
— أكثر تحضرًاless civilized
— أقل تحضرًاmost civilized
— الأكثر تحضرًاالاستخدام الساخر أو المجازي
barely civilized
— شبه متوحشso-called civilized
— ما يسمى متحضرًاputting on a civilized front
— يتظاهر بالتحضر