clank - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
clank
النطق : [ˈklæŋk]
مدخل القاموس
اسم
- صليل (clank, rattle, clash)
- قعقعة (clatter, rumble, clash)
- خشخشة (clink, tinkle, rattle)
- القعقعة (Clank, clanking)
- كلانك (Clank)
فعل
- قَعْقَعَ qaʕqaʕa (clang, clank, clatter)إصدار صوت طرقعة معدنية.
- صلصل (clank, clatter, clink)
- خشخش (rattle, clank, clink)
أمثلة
صوت معدني أو فعل
a loud clank
— صليل عالٍa sudden clank
— صليل مفاجئa hollow clank
— صليل أجوفa soft clank
— صليل هادئآليات أو صناعة
the clank of machinery
— صليل الآلاتgears clanking
— تروس تصلصلclanking conveyor belt
— حزام ناقل يصلصلpistons clanking
— مكابس تصلصلدروع أو أسلحة
the clank of armor
— صليل الدروعclanking armor
— دروع تصلصل عند الحركةswords clanking
— سيوف تصلصلسلاسل أو سجن
the clank of chains
— صليل السلاسلclank of handcuffs
— صليل الأصفادthe clank of the cell door
— صليل باب الزنزانةأحذية أو خطوات
clanking boots
— أحذية تصلصل عند المشيthe clank of boots on the stairs
— صليل الأحذية على الدرجthe clank of footsteps
— صلصلة الخطواتاستعمال مجازي أو فني
a clank in the distance
— صليل في البعيدthe clank echoed through the hall
— صليل تردد صداه في القاعةclank!
— صلصلة!