claptrap - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

claptrap

» : هراء [hra']
النطق : [ˈklæptræp]

مدخل القاموس

اسم

  1. هراء (nonsense, bullshit, rubbish)
  2. الهراء (nonsense, waffle, fudge)

أمثلة

المعنى العام: هراء


 

claptrap

— هراء؛ كلام فارغ
 

utter claptrap

— هراء مطلق؛ كلام فارغ بحت
 

complete claptrap

— هراء تام؛ كلام لا معنى له
 

claptrap nonsense

— هراء؛ كلام فارغ

الكلام أو الحجج أو التصريحات العامة


 

claptrap talk

— كلام فارغ؛ ثرثرة
 

claptrap rhetoric

— خطابة فارغة؛ خطابة منمقة
 

claptrap speech

— كلام فارغ؛ خطاب منمق
 

claptrap argument

— حجة سخيفة؛ دليل عبثي
 

claptrap claim

— ادعاء بلا أساس؛ ادعاء مختلق
 

that's claptrap

— هذا هراء؛ هذا كلام فارغ

السياسة أو الدعاية أو الحملات


 

political claptrap

— هراء سياسي؛ ثرثرة سياسية
 

claptrap propaganda

— دعاية فارغة؛ دعاية بلا مضمون
 

campaign claptrap

— هراء انتخابي؛ ثرثرة انتخابية

الأدب أو المسرح أو الترفيه


 

claptrap script

— سيناريو بلا مضمون؛ سيناريو سخيف
 

claptrap dialogue

— حوار فارغ؛ حوار بلا مضمون
 

claptrap jokes

— نكات مبتذلة؛ نكات تافهة
 

claptrap comedy

— كوميديا رخيصة؛ كوميديا بلا ذوق