classify - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
classify
النطق : [ˈklæsəˌfaɪ]
مدخل القاموس
فعل
- صَنَّفَ ṣannafa (class, group, assort)أن يحدد أو يقسم إلى فئات؛ أن يصنف
- قَسَّمَ qassama
- بوب (classify, distinguish, distribute)
- عنون (address, classify, direct)
- تصنيف (classification, Rating, classified)
- يصنف (classified, categorized, classify)
- تصنف (classified, categorized, classify)
- نصنف (classify)
صفة
- تصنيفا (rated, classification, categorization)
أمثلة
التصنيف حسب الفئات أو التجميع
classify into categories
— يصنف في فئات؛ يوزع حسب الفئاتclassify by type
— يصنف حسب النوع؛ يفصل حسب النوعclassify by size
— يصنف حسب الحجمclassify by color
— يصنف حسب اللونclassify by priority
— يصنف حسب الأولويةالتصنيف العلمي أو البيولوجي
classify species
— يصنف الأنواع؛ ينسب إلى الأنواعclassify organisms
— يصنف الكائنات الحيةclassify fossils
— يصنف الأحافيرclassify plants
— يصنف النباتاتclassify as endangered
— يصنف على أنه مهدد بالانقراض؛ ينسب إلى الأنواع المهددةالتصنيف القانوني أو الرسمي
classify as confidential
— يصنف على أنه سري؛ ينسب إلى المعلومات السريةclassify under the law
— يصنف وفقًا للقانون؛ ينسب إلى الفئة المنصوص عليها في القانونclassify documents
— يصنف الوثائقclassify records
— يصنف السجلاتمعالجة البيانات أو التعلم الآلي أو تكنولوجيا المعلومات
classify data
— يصنف البياناتclassify images
— يصنف الصورclassify emails
— يصنف رسائل البريد الإلكتروني؛ يوزع الرسائل حسب الفئاتclassify text
— يصنف النصclassify users
— يصنف المستخدمينالتراكيب النحوية والمبني للمجهول
classify as
— يصنف كـbe classified as
— يصنف كـ؛ ينسب إلىclassify someone as something
— يصنف شخصًا ما كشيء ماclassify into
— يصنف في؛ يوزع حسب