classy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
classy
النطق : [ˈklæsi]
مدخل القاموس
اسم
- كلاسي (classy)
- فاخر (luxury, Deluxe, luxurious)
صفة
- أنيق (stylish, elegant, neat)أنيق، أنيق جدًا، أو عصري.
- كشخه
- ذو نوع راقي وعاليمن نوع ممتاز؛ خاصة، يُظهر صفات شخصية تستحق الإعجاب.
- من الدرجة ألاولي (classy)
- راقي (sophisticated, classy, elegant)
- راقية (upscale, classy, highend)
- الدرجة (class, degree, rank)
- أنيقة (elegant, stylish, chic)
- كلاسيكي (classic, classically, upreti)
- الراقي (upscale, roaya, classy)
أمثلة
المظهر أو الأسلوب
classy outfit
— زي أنيق؛ زي أنيقclassy look
— مظهر راقٍ؛ مظهر أنيقclassy style
— أسلوب راقٍ؛ أسلوب نبيلclassy dress
— فستان أنيق؛ فستان راقٍclassy suit
— بدلة أنيقة؛ بدلة راقيةclassy haircut
— قصة شعر أنيقة؛ قصة شعر عصريةالأشخاص أو الشخصية
classy woman
— امرأة أنيقة؛ امرأة راقيةclassy man
— رجل نبيل؛ رجل أنيقa classy person
— شخص راقٍ؛ شخص محترمclassy gentleman
— رجل نبيل؛ رجل حقيقيالأماكن أو المناسبات
classy restaurant
— مطعم راقٍ؛ مطعم فاخرclassy venue
— مكان راقٍ؛ مكان أنيقclassy party
— حفلة فاخرة؛ مناسبة أنيقةclassy event
— حدث راقٍ؛ مناسبة أنيقةالأشياء أو الديكور
classy décor
— ديكور أنيق؛ تنسيق راقٍclassy car
— سيارة فاخرة؛ سيارة أنيقةclassy accessories
— إكسسوارات أنيقة؛ ملحقات راقيةclassy jewelry
— مجوهرات راقية؛ مجوهرات أنيقةالأفعال أو السلوك
classy move
— تصرف نبيل؛ خطوة جديرةclassy gesture
— لفتة راقية؛ إيماءة نبيلةclassy response
— رد جدير؛ رد مهذبعبارات أو تعابير اصطلاحية
keep it classy
— يحافظ على كرامته؛ يتصرف بكياسةclassy as ever
— أنيق كعادته؛ راقٍ كما كان دائمًاreal classy
— أنيق للغاية؛ راقٍ حقًاtoo classy for
— أنيق جدًا لـ؛ أرفع من مستوى