cleanse - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
cleanse
مدخل القاموس
اسم
- طهر (cleanse, Pura)
- تطهير (cleansing, cleanse, purge)
فعل
- نظف طهر (cleanse)
- يطهر (cleanses, cleanse, purifies)
- نطهر (cleanse)
- تطهر (cleanse)
أمثلة
التنظيف أو التطهير الجسمي
cleanse the wound
— ينظف الجرحcleanse the floor
— يغسل الأرضية; يطهر الأرضيةcleanse the glass
— يغسل الزجاجcleanse the kitchen countertops
— ينظف أسطح المطبخ; يغسل أسطح المطبخcleanse the air
— ينقي الهواء; يهوي المكانالبشرة والعناية أو مستحضرات التجميل
cleanse the skin
— ينظف البشرةdeep cleanse
— تنظيف عميق; تنظيف عميقfacial cleanse
— تنظيف الوجهcleanse your pores
— ينظف المسامcleanse makeup from the face
— يزيل المكياج عن الوجه; يزيل المكياج من الوجهإزالة السموم الطبية أو العلاج الصحي
cleanse the system
— ينظف الجسم; يطرد السمومcleanse the colon
— يغسل القولون; تطهير الأمعاءjuice cleanse
— تنظيف بالعصائر; رجيم العصائرcleanse toxins from the body
— يطرد السموم من الجسمالتطهير الطقسي أو الروحي
cleanse the house
— يطهر المنزل; يطرد الطاقة السلبية من المنزلcleanse the space
— يطهر المكان; يحرر المكان من الطاقة السلبيةcleanse one's aura
— ينقي الهالةcleanse with sage
— يبخر بالميرمية; يقوم بالتبخير بالميرميةcleanse of sin
— يتطهر من الذنوب; يكفر عن الخطاياالتطهير السياسي أو التنظيمي
cleanse the ranks
— ينظف الصفوف; يجري تطهيرًا للكوادرcleanse the party
— يطهر الحزب; يجري تطهيرًا داخليًا في الحزبcleanse the organization
— يجري تطهيرًا في المنظمة; يطهر المنظمة من العناصر غير المرغوب فيهاالتنظيف التقني أو الرقمي
cleanse the data
— ينظف البياناتdata cleanse
— تطهير البياناتcleanse the database
— ينظف قاعدة البياناتcleanse input
— ينظف الإدخال; يفلتر البيانات المدخلةcleanse logs
— ينظف السجلات; يمحو ملفات السجلاتالتنظيف الطهوي أو التذوقي
cleanse the palate
— ينظف الحنك; ينعش براعم التذوقcleanse the palate between courses
— ينعش الطعم بين الأطباق; يزيل الطعم بين الوجباتjuice cleanse before a meal
— تطهير بالعصير قبل الطعام; استعداد عصيري قبل الأكل