clemency - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

clemency

» : رأفة، رحمة، هوادة، حلم، لين
النطق : [ˈklemənsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. رأفة (mercy, clemency, pity)
  2. رحمة (mercy, grace, pity)
  3. هوادة (leniency, clemency, forbearance)
  4. حلم (dream, patience, clemency)
  5. لين (leniency, gentleness, laxity)
  6. منح العفو (clemency)
  7. إعتدال الجو (clemency)
  8. الرأفة (compassionate, clemency, compassion)
  9. العفو (Amnesty, pardon, forgiveness)

أمثلة

عفو عن العقوبة


ask for clemency

يطلب عفوًا

grant clemency

يمنح عفوًا

seek clemency

يسعى إلى العفو

petition for clemency

يلتمس عفوًا

رأفة


show clemency

يبدي رأفة

act with clemency

يتصرف برأفة

a plea for clemency

طلب رأفة

mercy and clemency

رحمة ورأفة

تخفيف العقوبة


recommend clemency

يوصي بتخفيف العقوبة

consider clemency

ينظر في تخفيف العقوبة

deny clemency

يرفض العفو

clemency decision

قرار العفو