clergyman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

clergyman

» : رجل الدين، قس، كاهن، قسيس
النطق : [ˈklɜːʤɪmən]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَاهِن kāhin (priest, vicar, clergyman)عضو ذكر في رجال الدين؛ خاصة وزير مسيحي مُرسَم.
  2. قِسِّيس qissīs (priest, pastor, vicar)
  3. رجل الدين (clergyman)
  4. قس (priest, clergyman, minister)
  5. رجال الدين (clergy, clerical, clergyman)
  6. رجل دين (cleric, clergyman)

أمثلة

المعنى العام


 

a clergyman

— رجل الدين
 

an elderly clergyman

— رجل دين مسن
 

a local clergyman

— رجل دين محلي
 

a clergyman in black

— رجل دين يرتدي الأسود

الخدمة الكنسية


 

a clergyman of the parish

— كاهن الأبرشية
 

a clergyman at the altar

— كاهن عند المذبح
 

a clergyman on duty

— كاهن في الخدمة
 

the clergyman's sermon

— خطبة رجل الدين

الطقس والمراسم


 

a clergyman at a wedding

— كاهن في حفل زفاف
 

a clergyman at a funeral

— كاهن في جنازة
 

a clergyman blessing the couple

— كاهن يبارك الزوجين
 

a clergyman conducting the service

— كاهن يقود الصلاة

المخاطبة والدور


 

the clergyman addressed the crowd

— خاطب رجل الدين الحشد
 

a clergyman speaking to parishioners

— رجل دين يتحدث إلى أبناء الرعية
 

a clergyman in the community

— رجل دين في المجتمع
 

a respected clergyman

— رجل دين محترم