click - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

click

» : طقطقة، قرقعة، سقاطة، تصادق بسرعة، طقطق
النطق : [ˈklɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَقْرَة naqra (click, flick)فعل الضغط على زر في فأرة الحاسوب أو جهاز إدخال مماثل، كفعل جسدي وكرد فعل في البرنامج.
  2. طقطقة (click, crackling, pinking)
  3. قرقعة (click, snick)
  4. سقاطة (catch, windfall, click)
  5. ملائم (agreement, beetle, click)

فعل

  1. نَقَرَ naqaraيضغط ويحرر زرًا على فأرة الكمبيوتر.
  2. تصادق بسرعة (click)
  3. طقطق (patter, squeak, click)
  4. تلائم (click)
  5. عمل بفاعلية (click)
  6. نجح (succeed, manage, pass)
  7. ضرب شيئا (click)
  8. انقر فوق (click)
  9. انقر (click, tap)
  10. فوق (click, above, over)

أمثلة

النقر بالفأرة


 

click the button

— ينقر الزر
 

click OK

— ينقر موافق
 

click the link

— ينقر الرابط
 

click twice

— ينقر مرتين

طقطقة، إصدار صوت


 

click shut

— ينغلق بطقطقة
 

click open

— ينفتح بطقطقة
 

click into place

— يستقر في مكانه
 

the lock clicked

— طقطق القفل

إعجاب فوري


 

click with someone

— ينسجم مع شخص
 

the two clicked

— انسجما فورًا
 

click instantly

— ينسجم فورًا

انتقال عبر الإنترنت


 

click through

— ينتقل عبر الرابط
 

click on an ad

— ينقر على إعلان
 

click to continue

— ينقر للمتابعة