cloistered - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cloistered

» : هادئ [hadi]
النطق : [ˌklɔɪstərd]

مدخل القاموس

صفة

  1. هادئ (quiet, peaceful, calm)

أمثلة

ديري، روحي


 

cloistered monastery

— دير منعزل؛ ديري
 

cloistered convent

— دير نسائي مغلق؛ دير راهبات
 

cloistered abbey

— دير منعزل؛ ديري
 

cloistered cloister

— رواق الدير؛ رواق مغطى للدير
 

cloistered courtyard

— فناء الدير؛ فناء داخلي مغلق

منعزل، معزول


 

cloistered life

— حياة منعزلة؛ حياة انعزالية
 

cloistered upbringing

— تربية في بيئة معزولة؛ تربية في دائرة مغلقة
 

cloistered community

— مجتمع معزول؛ مجتمع مغلق
 

cloistered household

— أسرة مغلقة؛ بيت معزول عن العالم الخارجي

منفصل عن المجتمع أو معزول فكريًا


 

cloistered scholar

— عالم منفصل عن الحياة الواقعية؛ عالم في عزلة فكرية
 

cloistered academic

— أكاديمي يعيش منفصلًا عن المجتمع؛ أكاديمي مغلق
 

cloistered elite

— نخبة مغلقة؛ نخبة منعزلة عن الشعب
 

cloistered world

— عالم مغلق؛ عالم منفصل عن الواقع
 

cloistered existence

— وجود في عزلة؛ حياة في دائرة مغلقة