closet - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

closet

» : خزانة، مقصورة، حجرة صغيرة، مرحاض، المختلي خِزَانَة [ḵizāna]
النطق : [ˈklɑːzət]

مدخل القاموس

اسم

  1. خِزَانَة ḵizāna (cabinet, closet, wardrobe)خزانة خاصة، (بخاصة):
  2. حُجْرَة ḥujra (room, compartment, closet)أي غرفة خاصة أو داخلية، (بشكل خاص):
  3. عَرِين ʕarīn
  4. مِحْرَاب miḥrāb
  5. قَيْطُون qayṭūn
  6. مقصورة (compartment, closet, box)
  7. حجرة صغيرة (closet, compartment)
  8. مرحاض (toilet, WC, restroom)
  9. المختلي (closet)
  10. الخزانة (treasury, cabinet, closet)

صفة

  1. إغلاق (closet)

أمثلة

 

bedroom closet

— خزانة في غرفة النوم
 

walk-in closet

— غرفة ملابس
 

coat closet

— خزانة للمعاطف
 

linen closet

— خزانة للبياضات
 

shoe closet

— خزانة للأحذية
 

storage closet

— مخزن
 

kitchen closet

— خزانة في المطبخ
 

utility closet

— خزانة أدوات منزلية
 

open the closet

— يفتح الخزانة
 

shut the closet

— يغلق الخزانة
 

clean the closet

— ينظف الخزانة
 

organize the closet

— ينظم محتويات الخزانة
 

tidy the closet

— يرتب الخزانة
 

empty the closet

— يفرغ الخزانة
 

search the closet

— يفتش في الخزانة
 

hide in the closet

— يختبئ في الخزانة
 

store clothes in the closet

— يخزن الملابس في الخزانة
 

come out of the closet

— يعترف بشيء خفي
 

stay in the closet

— يخفي طبيعته الحقيقية
 

closet liberal

— ليبرالي مستتر
 

closet romantic

— رومانسي خفي
 

closet fan

— معجب سري
 

skeleton in the closet

— هيكل في الخزانة (سر مظلم)
 

closet case

— شخص يخفي هويته
 

closet door

— باب الخزانة
 

closet space

— مساحة في الخزانة
 

closet shelf

— رف في الخزانة
 

closet organizer

— منظم للخزانة
 

built-in closet

— خزانة مدمجة
 

sliding closet

— خزانة بأبواب منزلقة
 

cramped closet

— خزانة ضيقة
 

overflowing closet

— خزانة ممتلئة عن آخرها