closure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

closure

» : إغلاق، إقفال
النطق : [ˈkloʊʒə]

مدخل القاموس

اسم

  1. إغلاق (closing, closure, shutdown)
  2. إقفال (closing, closure, occlusion)
  3. الاغلاق (closure, close, shutdown)
  4. اختتام (conclude, conclusion, closing)
  5. غلق (close, closure, shutting)
  6. الاقفال (close, locks, closure)
  7. خاتمة (conclusion, finale, closure)

أمثلة

الإغلاق الفيزيائي أو إنهاء النشاط


 

closure of the factory

— إغلاق المصنع
 

store closure

— إغلاق المتجر
 

road closure

— إغلاق الطريق
 

airport closure

— إغلاق المطار
 

temporary closure

— إغلاق مؤقت
 

permanent closure

— إغلاق دائم
 

closure date

— تاريخ الإغلاق
 

closure announcement

— إعلان الإغلاق

إنهاء الأعمال أو الصفقات أو المشاريع


 

closure of the deal

— إتمام الصفقة
 

financial closure

— الإغلاق المالي
 

project closure

— إغلاق المشروع
 

closure of the transaction

— إتمام المعاملة
 

closure of negotiations

— إنهاء المفاوضات

الإغلاق القانوني أو الإداري


 

case closure

— إغلاق القضية
 

closure of the investigation

— إغلاق التحقيق
 

closure order

— أمر الإغلاق
 

court closure

— إغلاق المحكمة

الإغلاق العاطفي أو النفسي


 

emotional closure

— الإغلاق العاطفي
 

closure after a breakup

— الإغلاق بعد الانفصال
 

seeking closure

— البحث عن الإغلاق
 

lack of closure

— غياب الإغلاق

الإغلاق الرياضي أو المنطقي


 

topological closure

— الإغلاق التبولوجي
 

closure of a set

— إغلاق مجموعة
 

algebraic closure

— الإغلاق الجبري
 

closure under addition

— الإغلاق تحت الجمع
 

closure operator

— مؤثر الإغلاق

البرمجة وإغلاق الدوال


 

function closure

— إغلاق الدالة
 

closure variable

— متغير الإغلاق
 

lexical closure

— الإغلاق المعجمي
 

create a closure

— إنشاء إغلاق

الإغلاق الطبي أو التقني


 

wound closure

— إغلاق الجرح
 

closure of the incision

— إغلاق الشق
 

vessel closure

— إغلاق الوعاء