coarsen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

coarsen

» : أصبح خشنا، جعله خشنا، جعله فظ، جعله غليظ، أجش
النطق : [ˈkɔːrsən]

مدخل القاموس

فعل

  1. أصبح خشنا (coarsen)
  2. جعله خشنا (coarsen)
  3. جعله فظ (coarsen)
  4. جعله غليظ (coarsen)
  5. أجش (coarsen)
  6. غلظ (thicken, coarsen, upset)

أمثلة

 

coarsen the texture

— يجعل الملمس أكثر خشونة
 

coarsen the surface

— يجعل السطح خشنًا
 

coarsen the grain

— يزيد خشونة الحبيبات
 

coarsen the structure

— يجعل البنية خشنة
 

coarsen the fabric

— يجعل القماش خشنًا
 

coarsen the resolution

— يخفض الدقة
 

coarsen the mind

— يجعل التفكير فظًا
 

coarsen the emotions

— يبلد المشاعر
 

coarsen the character

— يجعل الشخصية أكثر خشونة
 

coarsen the sensibility

— يبلد الحساسية
 

coarsen the judgment

— يجعل الأحكام أقل دقة
 

coarsen public discourse

— يجعل الخطاب العام فظًا
 

coarsen cultural norms

— يجعل المعايير الثقافية أكثر خشونة
 

coarsen social interactions

— يجعل التفاعلات الاجتماعية أقل رقة
 

coarsen language use

— يجعل استخدام اللغة أكثر فظاظة
 

coarsen aesthetic standards

— يخفض المعايير الجمالية