coat of arms - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

coat of arms

» : شِعَار نَبَالَة، معطف من الأسلحة [šiʕār nabāla]
النطق : [ˈkəʊt əv ɑːmz]

مدخل القاموس

اسم

  1. شِعَار نَبَالَة šiʕār nabālaرموز وتصاميم وراثية تُنقش على الدرع، وتُرافق أحيانًا عناصر أخرى للشارة النبيلة مثل الخوذة والتاج وشعار القمة.

أمثلة

شعار الدولة


 

the coat of arms of the country

— شعار الدولة للبلد
 

the national coat of arms

— شعار الدولة الوطني
 

the royal coat of arms

— الشعار الملكي
 

the state coat of arms

— شعار الدولة الرسمي
 

the official coat of arms

— الشعار الرسمي

شعار المدينة والمنطقة


 

the coat of arms of the city

— شعار المدينة
 

the coat of arms of the region

— شعار المنطقة
 

the municipal coat of arms

— الشعار البلدي
 

the town coat of arms

— شعار البلدة
 

the county coat of arms

— شعار المقاطعة

الشعار العائلي


 

the family coat of arms

— شعار العائلة
 

the coat of arms of the family

— الشعار السلفي
 

the ancestral coat of arms

— الشعار النبيل
 

the noble coat of arms

— الشعار النبيل
 

the heraldic coat of arms

— الشعار الشعائري

صورة الشعار ووصفه


 

a coat of arms design

— تصميم الشعار
 

a coat of arms shield

— درع الشعار
 

a coat of arms emblem

— شارة الشعار
 

a coat of arms inscription

— نقش الشعار
 

a coat of arms plaque

— لوحة الشعار

الاستخدام الشعائري


 

bear a coat of arms

— يحمل شعارًا
 

display a coat of arms

— يعرض شعارًا
 

grant a coat of arms

— يمنح شعارًا
 

adopt a coat of arms

— يعتمد شعارًا
 

register a coat of arms

— يسجل شعارًا