cobble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cobble

» : رصف، رقع، صنع بطريقة خرقاء، بلاط [rasf]
النطق : [ˈkɑːbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. بلاط (court, flagstones, cobble)

فعل

  1. رصف (collocate, pave, cobble)
  2. رقع (patch, cobble, sew)
  3. صنع بطريقة خرقاء (cobble)

صفة

  1. المرصوفة (stacked, cobbled, cobble)

أمثلة

بلاط الشوارع


 

cobble street

— شارع مرصوف بالحصى
 

cobble road

— طريق مرصوف بالحصى
 

cobble pavement

— رصيف مرصوف بالحصى
 

cobble stones

— أحجار مرصوفة

رصف بالحصى


 

cobble a street

— يرصف شارعًا بالحصى
 

cobble the courtyard

— يرصف الفناء بالحصى
 

cobble the square

— يرصف الساحة بالحصى
 

cobble a path

— يرصف ممرًا بالحصى

جمع على عجل


 

cobble together a plan

— يضع خطة على عجل
 

cobble together a deal

— يبرم صفقة على عجل
 

cobble together a team

— يجمع فريقًا على عجل
 

cobble together a solution

— يجد حلًا على عجل

صنع على عجل


 

cobble up a report

— يعد تقريرًا على عجل
 

cobble up a website

— يجمع موقعًا إلكترونيًا على عجل
 

cobble up a meal

— يحضر طعامًا على عجل
 

cobble up an excuse

— يختلق عذرًا بشكل مرتجل