cobbler - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cobbler

» : الإسكافي، فطيرة، عامل غير بارع، القبلر شراب مسكر [al'iiskafiu]
النطق : [ˈkɑːblər]

مدخل القاموس

اسم

  1. الإسكافي (cobbler, shoemaker)
  2. إِسْكَاف ʔiskāfشخص يصلح الأحذية، وأحيانًا يصنعها.
  3. فطيرة (pie, pancake, pasty)
  4. عامل غير بارع (tinker, bungler, cobbler)
  5. القبلر شراب مسكر (cobbler)
  6. إسكافي (shoemaker, cobbler)

أمثلة

مهنة أو حرفة


 

cobbler

— إسكافي
 

cobbler's shop

— ورشة إسكافي؛ متجر أحذية
 

cobbler's apprentice

— تلميذ إسكافي
 

master cobbler

— إسكافي ماهر؛ إسكافي خبير
 

cobbler's bench

— منضدة إسكافي؛ طاولة إسكافي
 

cobbler's tools

— أدوات إسكافي؛ عدة إسكافي
 

cobbler's awl

— مخرز إسكافي
 

cobbler's last

— قالب أحذية؛ قالب إسكافي
 

repair by a cobbler

— إصلاح عند إسكافي؛ إصلاح في ورشة أحذية
 

local cobbler

— إسكافي محلي

طبق أو حلوى


 

cobbler

— فطيرة
 

peach cobbler

— فطيرة خوخ
 

apple cobbler

— فطيرة تفاح
 

blueberry cobbler

— فطيرة توت
 

cherry cobbler

— فطيرة كرز
 

berry cobbler

— فطيرة توت بري
 

warm peach cobbler

— فطيرة خوخ دافئة
 

peach cobbler à la mode

— فطيرة خوخ مع آيس كريم
 

cobbler recipe

— وصفة فطيرة
 

individual cobbler

— فطيرة فردية

تعابير اصطلاحية أو مجازية


 

the cobbler's children have no shoes

— أولاد الإسكافي حفاة
 

cobbler's trade

— حرفة الإسكافي؛ مهنة الإسكافي
 

a shabby cobbler

— حرفي رديء؛ دجال في الحرفة