codec - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

codec

» : برنامج الترميز، الترميز، ترميز، كوديك، برامج الترميز [barnamaj altarmiz]
النطق : [ˈkəʊdek]

مدخل القاموس

اسم

  1. الترميز (codec, encoding, coding)
  2. ترميز (encoding, codec, coding)
  3. كوديك (codec)
  4. برامج الترميز (codecs, codec)

أمثلة

الصوت والفيديو


 

audio codec

— ترميز الصوت
 

video codec

— ترميز الفيديو
 

lossless codec

— ترميز بدون فقدان
 

lossy codec

— ترميز مع فقدان

الضغط والجودة


 

codec compression

— ضغط الترميز
 

codec quality

— جودة الترميز
 

codec settings

— إعدادات الترميز
 

codec performance

— أداء الترميز

التثبيت والدعم


 

install a codec

— يثبت الترميز
 

codec support

— دعم الترميز
 

codec pack

— حزمة الترميزات
 

missing codec

— ترميز مفقود

التوافق والتشغيل


 

codec compatibility

— توافق الترميز
 

codec error

— خطأ الترميز
 

codec issue

— مشكلة الترميز
 

codec playback

— تشغيل الترميز