coercive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

coercive

» : قسري، قهري [qasri]
النطق : [koʊˈɜːsɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. قسري (forced, coercive, forcible)
  2. قهري (compelling, forced, coercive)
  3. القسرية (coercive, forced, coercion)
  4. قسرية (coercive, coercion, forcible)
  5. القهرية (compelling, coercive)
  6. قهرية (compelling, coercive)
  7. الاكراه (forced, coercion, duress)
  8. القمعية (repressive, repression, coercive)
  9. إكراه (coercion, compulsion, coerce)

أمثلة

الخصائص أو الإجراءات العامة


 

coercive action

— إجراء قسري
 

coercive measures

— تدابير قسرية
 

coercive methods

— أساليب قسرية
 

coercive tactics

— تكتيكات قسرية
 

coercive approach

— نهج قسري

الإجراءات القانونية أو إنفاذ القانون


 

coercive detention

— احتجاز قسري
 

coercive interrogation

— استجواب قسري
 

coercive order

— أمر قسري
 

coercive enforcement

— إنفاذ قسري
 

coercive fines

— غرامات قسرية

العلاقات الدولية أو الدبلوماسية


 

coercive diplomacy

— دبلوماسية قسرية
 

coercive sanctions

— عقوبات قسرية
 

coercive statecraft

— سياسة قسرية
 

coercive military action

— عمل عسكري قسري

العلاقات الشخصية أو العنف المنزلي


 

coercive control

— سيطرة قسرية
 

coercive behaviour

— سلوك قسري
 

coercive relationship

— علاقة قسرية
 

coercive parenting

— تربية قسرية

الأعمال أو الاقتصاد


 

coercive practices

— ممارسات قسرية
 

coercive takeover

— استحواذ قسري
 

coercive contract terms

— شروط تعاقدية قسرية
 

coercive pricing

— تسعير قسري

علم النفس أو الإقناع


 

coercive persuasion

— إقناع قسري
 

coercive techniques

— تقنيات قسرية
 

coercive influence

— تأثير قسري