cognizance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cognizance

» : إدراك، معرفة، علم
النطق : [ˈkɒgnɪzəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. إدراك (realization, understanding, recognition)
  2. معرفة (knowledge, knowing, learning)
  3. علم (science, flag, knowledge)
  4. علما (note, noted, notes)

أمثلة

الإدراك والمعرفة


 

take cognizance of the facts

— يأخذ الحقائق بعين الاعتبار
 

have cognizance of the situation

— يكون على علم بالوضع
 

bring to cognizance

— يبلغ إلى العلم

الاختصاص القضائي


 

within the cognizance of the court

— في اختصاص المحكمة
 

beyond the cognizance of the tribunal

— خارج اختصاص المحكمة
 

assume cognizance of a case

— يتولى نظر قضية

الاختصاص والسلطات


 

within the cognizance of the ministry

— في اختصاص الوزارة
 

fall under the cognizance of the agency

— يقع ضمن اختصاص الوكالة
 

outside the cognizance of local authorities

— خارج اختصاص السلطات المحلية

الشارة المميزة


 

bear the cognizance of a house

— يحمل شعار عائلة
 

the cognizance on the shield

— الشعار على الدرع
 

display a royal cognizance

— يعرض شعارًا ملكيًا