cohabit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cohabit

» : تعايش [taeayush]
النطق : [koʊˈhæbɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تعايش (coexist, live together, live in)

أمثلة

التعايش المشترك والمعاشرة


 

cohabit

— يتعايش؛ يعيش معًا
 

cohabit with a partner

— يتعايش مع شريك؛ يعيش مع شريكه
 

cohabit without marrying

— يتعايش دون زواج؛ يعيش معًا دون تسجيل الزواج
 

cohabit before marriage

— يتعايش قبل الزواج؛ يعيش معًا قبل الزواج
 

cohabit as common-law partners

— يتعايش كشريكين بحكم الواقع؛ يعيش في زواج عرفي

السكن في منزل واحد أو تحت سقف واحد


 

cohabit under one roof

— يعيش تحت سقف واحد؛ يسكن في منزل واحد
 

cohabit with roommates

— يتعايش مع رفاق السكن؛ يعيش مع رفاق السكن
 

cohabit with family members

— يتعايش مع أفراد العائلة؛ يسكن مع الأقارب
 

cohabit in the same household

— يسكن في نفس المنزل؛ يدير المنزل معًا

التعايش والتواجد المشترك


 

cohabit peacefully

— يتعايش بسلام؛ يعيش جنبًا إلى جنب دون صراعات
 

cohabit with wildlife

— يتعايش مع الحياة البرية؛ يعيش بالقرب من الحيوانات
 

cohabit with different beliefs

— يتعايش مع معتقدات مختلفة؛ يعيش بجوار أشخاص ذوي معتقدات مختلفة
 

cohabit in the same habitat

— يتعايش في نفس البيئة؛ يعيش في نفس المنطقة

السياق القانوني والاتفاقيات والحقوق


 

cohabit agreement

— اتفاقية تعايش؛ عقد بين متعايشين
 

cohabit rights

— حقوق المتعايشين؛ حقوق قانونية في السكن المشترك
 

cohabit as a legal partner

— يتعايش كشريك قانوني؛ يعيش في علاقة قانونية
 

cohabit status

— وضع التعايش؛ الوضع القانوني للمعاشرة