collapse - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

collapse

» : انهيار، انهار، تهدم، تساقط، تدهور الصحة اِنْهِيَار [inhiyār]
النطق : [kəˈlæps]

مدخل القاموس

اسم

  1. اِنْهِيَار inhiyār (collapse, breakdown, fall)فعل الانهيار.
  2. تهدم (collapse, crumbling, fallout)
  3. تدهور الصحة (collapse)
  4. طي (collapse, folding, fold)
  5. الانهيار (collapse, breakdown, meltdown)
  6. طيها (collapse, folded, collapsed)
  7. الطي (folding, collapsible, collapse)
  8. تقليص (reduce, shrink, reduction)

فعل

  1. اِنْهَار inhār (collapse, fall, break down)ينهار فجأة ويسقط؛ ينهار.
  2. تساقط (fall, molt, collapse)
  3. خفق (pulsate, baulk, goof)
  4. فقد (lose, forfeit, collapse)
  5. أصاب بضعف شديد (collapse)
  6. انطوى (collapse, double up)
  7. تنهار (collapse, crumble, falls apart)
  8. ينهار (breaks down, collapse, fall apart)
  9. طيه (herewith, fold, collapse)
  10. كان قابلا للطي (collapse)

أمثلة

الانهيار والإفلاس


the collapse of the company

— انهيار الشركة

financial collapse

— الانهيار المالي

economic collapse

— الانهيار الاقتصادي

collapse of the market

— انهيار السوق

الانهيار والدمار


collapse of the bridge

— انهيار الجسر

roof collapse

— انهيار السقف

building collapse

— انهيار المبنى

collapse under the weight

— ينهار تحت الوزن

فقدان القوة والوعي


collapse from exhaustion

— ينهار من الإرهاق

collapse on the floor

— يسقط على الأرض

collapse in a faint

— يسقط مغشياً عليه

collapse after the race

— ينهار بعد السباق

الانهيار المفاجئ والإخفاق


collapse in demand

— انهيار الطلب

collapse in prices

— انهيار الأسعار

collapse of support

— انهيار الدعم

collapse of talks

— انهيار المفاوضات