collation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

collation

» : وجبة طعام خفيفة
النطق : [kəˈleɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. الترتيب (order, arrangement, Rating)
  2. ترتيب (order, arrange, arrangement)
  3. تبويبها (disaggregation, collation)
  4. تفنيد (refute, refutation, disprove)
  5. مقارنتها (compared, comparison, collation)
  6. وجبة طعام خفيفة (refreshment, collation)

أمثلة

ترتيب أو فرز


 

database collation

— قواعد الفرز في قاعدة البيانات؛ مقارنة الأحرف في قاعدة البيانات
 

collation order

— ترتيب الفرز؛ ترتيب المقارنة
 

collation sequence

— تسلسل الفرز؛ ترتيب الفرز
 

collation key

— مفتاح الفرز
 

case-insensitive collation

— فرز دون تمييز حالة الأحرف؛ مقارنة دون تمييز حالة الأحرف
 

unicode collation algorithm

— خوارزمية فرز يونيكود؛ خوارزمية مقارنة أحرف يونيكود

مطابقة أو تحقق أو تجميع المستندات


 

collation report

— تقرير المطابقة؛ محضر المطابقة
 

collation of proofs

— مطابقة التصحيحات؛ فحص التصحيحات
 

collation of pages

— فحص تجميع الصفحات؛ مطابقة الصفحات
 

text collation

— مطابقة النصوص؛ مقارنة النصوص
 

collation table

— جدول المطابقة؛ جدول المقارنة

طعام، ضيافة، أو وجبة خفيفة


 

a collation

— وجبة خفيفة؛ ضيافة صغيرة
 

after the lecture there will be a collation

— بعد المحاضرة ستكون هناك ضيافة؛ بعد المحاضرة ستكون وجبة خفيفة
 

a light collation

— وجبة خفيفة؛ وجبة خفيفة
 

tea and collation

— شاي وضيافة؛ شاي ووجبة خفيفة