colleague - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

colleague

» : زميل في العمل، رصيف
النطق : [ˈkɑːliɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. زَمِيل zamīl (fellow, colleague, classmate)زميل في مهنة أو موظف أو هيئة تدريس أكاديمية أو منظمة أخرى؛ رفيق عمل.
  2. زَمِيلَة zamīla (mate, fellow, colleague)
  3. شَرِيك šarīk
  4. شَرِيكَة šarīka
  5. زميل في العمل (fellow worker, colleague)
  6. رصيف (sidewalk, footpath, path)
  7. زميلنا (colleague)
  8. زميلي (my colleague, colleague, mate)
  9. الزميل (fellow, colleague, homey)
  10. زميلتنا (colleague)

أمثلة

العمل والمكتب


 

a colleague at work

— زميل في العمل
 

my colleague in the office

— زميلي في المكتب
 

a trusted colleague

— زميل موثوق
 

a senior colleague

— زميل أقدم

العلاقات المهنية


 

a colleague in the department

— زميل في القسم
 

a colleague from another team

— زميل من فريق آخر
 

a former colleague

— زميل سابق
 

a new colleague

— زميل جديد

التواصل والتعاون


 

work with a colleague

— يعمل مع زميل
 

ask a colleague for help

— يطلب مساعدة من زميل
 

discuss it with a colleague

— يناقش هذا مع زميل
 

support a colleague

— يدعم زميلًا

الزملاء عمومًا


 

colleagues and friends

— زملاء وأصدقاء
 

meet with colleagues

— يلتقي بالزملاء
 

a group of colleagues

— مجموعة من الزملاء
 

colleagues from the same company

— زملاء من نفس الشركة