colloquial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

colloquial

» : عامية، عامي، لغة عامة، غير فصيح [eamiyatan]
النطق : [kəˈloʊkwɪəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. عَامِّيّ ʕāmmiyy (colloquial, slang, plebeian)سمة الحديث الودود أو الكلام الدارج؛ غير رسمي.
  2. عامية (colloquial, slang, dialect)
  3. دَارِج dārij
  4. لغة عامة (colloquial)
  5. غير فصيح (barbarous, base, colloquial)
  6. العامية (slang, vernacular, colloquial)

أمثلة

الخطاب العامي


 

colloquial English

— الإنجليزية العامية
 

colloquial speech

— الكلام العامي
 

colloquial style

— الأسلوب العامي
 

colloquial language

— اللغة العامية

الكلمات والتعابير العامية


 

colloquial expression

— التعبير العامي
 

colloquial term

— المصطلح العامي
 

colloquial word

— الكلمة العامية
 

colloquial usage

— الاستخدام العامي

الكلام غير الرسمي


 

colloquial conversation

— المحادثة غير الرسمية
 

colloquial tone

— النبرة العامية
 

colloquial register

— المستوى اللغوي العامي
 

colloquial phrasing

— الصياغة العامية