colloquialism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

colloquialism

» : عَامِّيَّة، دَارِجَة، العامية [ʕāmmiyya]
النطق : [kəˈloʊkwɪəlɪzəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَامِّيَّة ʕāmmiyyaكلمة أو عبارة عامية؛ تعبير شائع منطوق.
  2. دَارِجَة dārija

أمثلة

كلمة عامية


 

a colloquialism in speech

— كلمة عامية في الكلام
 

use a colloquialism

— يستخدم كلمة عامية
 

common colloquialisms

— كلمات عامية شائعة
 

regional colloquialisms

— كلمات عامية إقليمية

الكلام العامي


 

colloquialism in everyday English

— كلام عامي في الإنجليزية اليومية
 

a touch of colloquialism

— لمسة من العامية
 

full of colloquialisms

— مليء بالعبارات العامية
 

avoid colloquialism

— يتجنب الكلام العامي

الأسلوب العامي


 

colloquialism in writing

— عامية في الكتابة
 

a colloquialism of style

— أسلوب عامي
 

introduce colloquialism

— يدخل العامية
 

reduce colloquialism

— يقلل من العامية