معنى Colony بالعربية - قاموس إنجليزي عربي

colony - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

معنى «

colony

» : مستعمرة، جالية، جماعة من المهاجريين، جماعة منعزلة، مجموعة الحيوانات مُسْتَعْمَرَة [mustaʕmara]

النطق : [ˈkɑːləni]

اسم

مُسْتَعْمَرَة mustaʕmara (colony, settlement, colonization)مجموعة من الكائنات الحية من نفس النوع أو أنواع مختلفة تعيش معًا في ارتباط وثيق.
مُسْتَمْلَكَة mustamlakaمجمع سكني أو حي
جالية (colony, ingathering)
جماعة من المهاجريين (colony)
جماعة منعزلة (colony)
مجموعة الحيوانات (colony)
المستعمرة (colonial, colony)
كولوني (colony)

إقليم خاضع للسلطة

a British colony

— مستعمرة بريطانية

former colony

— مستعمرة سابقة

colonial colony

— مستعمرة إمبريالية

overseas colony

— مستعمرة ما وراء البحار

استيطان وجالية

a colony of settlers

— مستعمرة من المستوطنين

an agricultural colony

— مستعمرة زراعية

a penal colony

— مستعمرة عقابية

a colony on the frontier

— مستعمرة على الحدود

مستعمرة حيوانات أو حشرات

a colony of ants

— مستعمرة نمل

a colony of bees

— طائفة نحل

a colony of penguins

— مستعمرة بطاريق

a breeding colony

— مستعمرة تكاثر

شتات وجالية

an artist colony

— مستعمرة فنانين

a colony of expatriates

— جالية مغتربين

a colony of immigrants

— جالية مهاجرين

the local colony

— الجالية المحلية