coloratura - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

coloratura

» : coloratura [coloratura]
النطق : [kələrəˈtʊrə]

أمثلة

نوع المغني أو الصوت


 

coloratura soprano

— سوبرانو كولوراتورا؛ سوبرانو كولوراتورا
 

coloratura mezzo-soprano

— ميزو سوبرانو كولوراتورا؛ ميزو سوبرانو كولوراتورا
 

coloratura tenor

— تينور كولوراتورا؛ تينور كولوراتورا
 

coloratura baritone

— باريتون كولوراتورا؛ باريتون كولوراتورا
 

coloratura singer

— مغني كولوراتورا؛ مغني كولوراتورا

الأسلوب الموسيقي أو التقنية أو الأسلوب


 

coloratura

— كولوراتورا؛ تقنية كولوراتورا
 

coloratura technique

— تقنية كولوراتورا؛ منهجية كولوراتورا
 

coloratura passage

— مقطع كولوراتورا؛ فقرة كولوراتورا
 

coloratura ornamentation

— زخرفة كولوراتورا؛ زخارف كولوراتورا
 

coloratura runs

— جري كولوراتورا؛ مقاطع كولوراتورا
 

coloratura trills

— ترلات كولوراتورا؛ ترلات في كولوراتورا
 

coloratura cadenza

— كادنزا كولوراتورا؛ إدراج موهوب في كولوراتورا
 

coloratura embellishment

— تزيين كولوراتورا؛ زخرفة في كولوراتورا
 

exercises for coloratura

— تمارين لتقنية كولوراتورا؛ تمارين في كولوراتورا

أغنية أو دور أو عمل


 

coloratura aria

— أغنية كولوراتورا؛ أغنية مع كولوراتورا
 

coloratura role

— دور كولوراتورا؛ دور لمغني كولوراتورا
 

coloratura showpiece

— رقم كولوراتورا؛ رقم موهوب في كولوراتورا

وصف الصوت أو الجودة


 

light coloratura

— كولوراتورا خفيفة؛ صوت كولوراتورا خفيف
 

lyric coloratura

— كولوراتورا غنائية؛ صوت غنائي كولوراتورا
 

dramatic coloratura

— كولوراتورا درامية؛ صوت درامي كولوراتورا
 

agile coloratura

— كولوراتورا رشيقة؛ صوت كولوراتورا رشيق