coloring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

coloring

» : تلوين، صبغة، أسلوب الرسام [talwin]
النطق : [ˈkʌlərɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تلوين (coloring, coloration, colouration)
  2. صبغة (tincture, coloring, nature)
  3. أسلوب الرسام (colouring, coloring)

فعل

  1. التلوين (coloring, crayon, tinting)
  2. تلوين (coloring, painted, painting)
  3. الصبغ (dye, coloring, varnish)
  4. صبغ (dye, dyeing, coloring)

أمثلة

الكولوريت والتلوين


 

local coloring

— كولوريت محلي
 

regional coloring

— كولوريت إقليمي
 

historical coloring

— كولوريت تاريخي
 

national coloring

— كولوريت وطني

اللون والدرجة


 

coloring of the painting

— درجات ألوان اللوحة
 

warm coloring

— تلوين دافئ
 

cool coloring

— تلوين بارد
 

subtle coloring

— تلوين دقيق

التلوين والصباغة


 

hair coloring

— صبغة الشعر
 

food coloring

— ملون غذائي
 

fabric coloring

— صباغة القماش
 

natural coloring

— صبغة طبيعية

حس الألوان


 

good coloring

— حس ألوان جيد
 

artistic coloring

— حس ألوان فني
 

delicate coloring

— حس ألوان مرهف
 

poor coloring

— حس ألوان ضعيف