coloured - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

coloured

» : ملون، مصبوغ، ذو لون معين، هجين [mulawin]
النطق : [ˈkʌlərd]

مدخل القاموس

صفة

  1. ملون (colored, tinted, hued)
  2. مصبوغ (dyed, colored, coloured)
  3. ذو لون معين (coloured, colored)
  4. هجين (crossbred, currish, colored)
  5. الملونة (colored, colorful, color)
  6. ملونة (color, colorful, colored)
  7. اللون (color, colored, coloured)

أمثلة

ملون


 

coloured paper

— ورق ملون
 

coloured lights

— أضواء ملونة
 

coloured glass

— زجاج ملون
 

coloured pencils

— أقلام ملونة

مصبوغ


 

coloured fabric

— قماش مصبوغ
 

coloured wool

— صوف مصبوغ
 

coloured thread

— خيط مصبوغ
 

coloured yarn

— غزل مصبوغ

ذو لون معين


 

slightly coloured

— ملون قليلاً
 

brightly coloured

— ملون زاهياً
 

darkly coloured

— ملون داكن
 

richly coloured

— ملون غني

هجين


 

coloured people

— ملونون
 

coloured community

— مجتمع ملون
 

coloured workers

— عمال ملونون
 

coloured neighbourhood

— حي ملون