combatant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

combatant

» : مقاتل، المقاتل، محارب، مناضل، مولع بالقتال مُقَاتِل [muqātil]
النطق : [kəmˈbætənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُقَاتِل muqātil (fighter, combatants, combatant)شخص يشارك في قتال، غالبًا مسلح.
  2. المقاتل (fighter, combatant, warrior)
  3. مناضل (fighter, militant, struggler)
  4. المقاتلين (combatants, fighters, militants)
  5. قتالية (combat, combatant)
  6. مستعد للقتال (combatant)

صفة

  1. مقاتل (combatant, fighting, warring)
  2. محارب (combatant, belligerent)
  3. مولع بالقتال (bellicose, belligerent, combative)
  4. مجاهد (combatant)
  5. القتالية (combat, martial, combative)
  6. المحاربين (warriors, combatants, fighters)
  7. مقاتلين (fighters, combatants, militants)

أمثلة

 

active combatant

— مقاتل نشط
 

enemy combatant

— مقاتل معادٍ
 

combatant in a conflict

— مقاتل في نزاع
 

non-combatant status

— وضع غير المقاتل
 

combatant forces

— قوات مقاتلة