come-on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

come-on

» : تقدم
النطق : [ˈkʌm.ɒn]

مدخل القاموس

فعل

  1. تقدم (progress, advance, forward)

أمثلة

مغازلة ومطاردة


 

come-on

— مغازلة؛ مطاردة؛ غزل
 

come-on line

— عبارة المغازلة؛ كلام الغزل
 

come-on to someone

— يغازل شخصًا؛ يتودد إلى شخص
 

a blatant come-on

— مغازلة صريحة؛ تودد وقح
 

a subtle come-on

— مغازلة لطيفة؛ غزل غير ملح
 

sexual come-on

— مغازلة جنسية؛ غزل جنسي

إغراء وعرض مغري


 

come-on offer

— عرض مغري؛ إغراء إعلاني
 

come-on price

— سعر مخفض؛ إغراء سعري
 

come-on deal

— صفقة مربحة؛ عرض مغري
 

come-on promotion

— ترويج إعلاني؛ إغراء إعلاني
 

promotional come-on

— حيلة تسويقية؛ إغراء إعلاني

حيلة وخداع أو احتيال


 

a come-on

— حيلة؛ إغراء
 

classic come-on

— حيلة تقليدية؛ مخطط شائع
 

phony come-on

— إغراء زائف؛ خدعة
 

con artist's come-on

— حيلة محتال؛ إغراء احتيالي

نداء وتحفيز أو بدء فعل


 

come-on

— هيا؛ تقدم
 

come on, let's go

— هيا بنا؛ إلى الأمام
 

come-on signal

— إشارة البدء؛ إشارة الانطلاق
 

come-on, don't be shy

— هيا لا تخجل؛ تقدم لا تخجل