comeback - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

comeback

» : عاد، رجع، قدم
النطق : [ˈkʌmˌbæk]

مدخل القاموس

اسم

  1. رِيمُونْتَادَا rīmūntādāحدوث فوز أو تعادل لرياضي أو فريق رياضي في منافسة بعد تجاوز عجز كبير في النقاط.
  2. عودة (return, back, returning)
  3. يعودون (return, come back, coming back)
  4. عودتها (return, comeback)
  5. عودتي (back, comeback)

فعل

  1. عاد (return, come back, get back)
  2. رجع (return, snap back, come back)
  3. قدم (present, offer, submit)

أمثلة

العودة


 

make a comeback

— يحقق عودة
 

stage a comeback

— يقوم بعودة
 

a comeback to politics

— عودة إلى السياسة
 

a comeback after injury

— عودة بعد الإصابة

إحياء الشعبية


 

the comeback of vinyl

— عودة الفينيل
 

a fashion comeback

— عودة إلى الموضة
 

make a comeback in style

— يعود إلى الموضة
 

a big comeback

— عودة كبيرة

اندفاعة رياضية


 

a comeback win

— فوز بالعودة
 

pull off a comeback

— يحقق عودة
 

complete a comeback

— يكمل العودة
 

a late comeback

— عودة متأخرة

ردة بارعة


 

a sharp comeback

— ردة حادة
 

a witty comeback

— ردة ذكية
 

have a comeback ready

— لديه رد جاهز
 

fire back with a comeback

— يرد بسرعة