comedown - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

comedown

» : نزل، هبط، افتقر، انهار
النطق : [ˈkʌmˌdaʊn]

مدخل القاموس

فعل

  1. نزل (come down, descend, glide)
  2. هبط (fall, decline, come down)
  3. افتقر (come down, ruin)
  4. انهار (collapse, fall, break down)

أمثلة

هبوط المخدرات أو العاطفي


 

a comedown

— نزول؛ صداع بعد المخدرات
 

bad comedown

— هبوط شديد؛ صداع شديد
 

heroin comedown

— هبوط بعد الهيروين؛ انسحاب بعد الهيروين
 

comedown from mdma

— هبوط بعد الإم دي إم إيه؛ صداع بعد الإم دي إم إيه
 

on the comedown

— في حالة الهبوط؛ في مرحلة الانحدار
 

post rave comedown

— انخفاض بعد الحفلة الصاخبة؛ هبوط بعد الحفلة

انخفاض، هبوط


 

a comedown in prices

— انخفاض في الأسعار؛ هبوط الأسعار
 

market comedown

— هبوط في السوق؛ انكماش في السوق
 

the comedown after the boom

— الانخفاض بعد الازدهار؛ التراجع بعد الارتفاع

خيبة أمل أو انهيار عاطفي


 

emotional comedown

— انخفاض عاطفي؛ كآبة
 

the comedown after a high

— الانخفاض بعد النشوة؛ خيبة أمل بعد الارتفاع
 

post party comedown

— انخفاض المزاج بعد الحفلة؛ خيبة أمل بعد الاحتفال

انحدار البطل؛ فقدان هيبة البطل


 

a comedown for the champion

— انحدار للبطل؛ ضرر لسمعة البطل
 

the comedown for the team

— انحدار للفريق؛ ضربة لسمعة الفريق