comma - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
comma
النطق : [ˈkɑːmə]
مدخل القاموس
اسم
- فَاصِلَة fāṣila (comma, point, interlude)علامة الترقيم (،) المستخدمة للفصل بين أجزاء الجملة أو بين عناصر القائمة.
- فارِزَة fāriza (separator, comma)
- فَصْلَة faṣla
- شَوْلَة šawla
- ، -
- فترة فاصلة (interlude, parenthesis, lag)
- الفاصلة (comma, separation, interval)
- فواصل (breaks, commas, separators)
أمثلة
علامات الترقيم، الحالات العامة
insert a comma
— يضع فاصلة؛ يدرج فاصلةuse a comma
— يستخدم فاصلةomit the comma
— يحذف الفاصلة؛ لا يضع فاصلةplace a comma after
— يضع فاصلة بعدcomma placement
— وضع الفاصلة؛ موضع الفاصلةcomma usage
— استعمال الفاصلةcomma after introductory phrase
— فاصلة بعد عبارة تمهيدية؛ فاصلة بعد عبارة استهلاليةالأسلوب، الفاصلة التسلسلية أو أكسفورد
serial comma
— فاصلة تسلسليةOxford comma
— فاصلة أكسفوردcomma splice
— خطأ الفاصلة؛ وصل جملتين مستقلتين بفاصلة بشكل خاطئالبرمجة، صيغ البيانات
comma operator
— عامل الفاصلةcomma-separated values
— قيم مفصولة بفواصل؛ صيغة قيم مفصولة بفواصلtrailing comma
— فاصلة ختامية؛ فاصلة أخيرةleading comma
— فاصلة افتتاحية؛ فاصلة أولىالموسيقى، الفترات النظرية
Pythagorean comma
— فواصل فيثاغورسsyntonic comma
— فواصل سينتونيةcomma in tuning
— فواصل في الضبط؛ فواصل موسيقيةالأعداد، الكسور والفواصل
decimal comma
— فاصلة عشرية؛ فاصلة كفاصل عشريcomma as thousands separator
— فاصلة كفاصل آلاف؛ فاصلة كفاصل الآلافcomma in numbers
— فاصلة في الأعداد؛ فاصلة في كتابة الأعداد