command - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

command

» : قيادة، أمر، سيطرة، إصدار الأوامر، سلطة
النطق : [kəˈmænd]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَمْر ʔamr (order, command, matter)نظام
  2. قيادة (command, leadership, lead)
  3. حُكْم ḥukm
  4. سيطرة (control, dominance, domination)
  5. إصدار الأوامر (command, dictation)
  6. سلطة (power, salad, rule)
  7. فرقة (band, squad, troupe)
  8. إشراف (supervision, oversight, direction)
  9. أسطول (fleet, navy, squadron)
  10. إطلال (command)

فعل

  1. أَمَرَ ʔamaraأن يأمر أو يصدر أوامر؛ أن ي compel أو يوجه بسلطة.
  2. قاد (drove, lead, drive)
  3. سيطر (control, dominate, take control)
  4. هيمن (dominate, predominate, command)

أمثلة

أوامر وتعليمات


 

give a command

— يصدر أمرًا
 

follow a command

— ينفذ أمرًا
 

command structure

— هيكل القيادة
 

command chain

— سلسلة القيادة

قيادة وإدارة


 

take command

— يتولى القيادة
 

be in command

— يقود
 

under command

— تحت القيادة
 

command post

— نقطة القيادة

أوامر الكمبيوتر


 

enter a command

— يدخل أمرًا
 

run a command

— يشغل أمرًا
 

command line

— سطر الأوامر
 

command prompt

— موجه الأوامر

إتقان ومعرفة


 

command English

— يتقن الإنجليزية
 

command the language

— يجيد اللغة
 

command a skill

— يتقن مهارة
 

command respect

— يفرض الاحترام