commentator - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

commentator

» : المعلق التلفزيوني، المعلق الإذاعي
النطق : [ˈkɑːmənˌtetər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُعَلِّق muʕalliq (pending, hanging, hung)شخص يعلق
  2. المعلق التلفزيوني (commentator)
  3. المعلق الإذاعي (commentator)
  4. المعلق (suspense, commentator, pending)
  5. الشراح (commentators, commentator)

أمثلة

معلق رياضي


 

a TV commentator

— معلق تلفزيوني
 

a sports commentator

— معلق رياضي
 

a football commentator

— معلق كرة قدم
 

a live commentator

— معلق مباشر

تغطية إذاعية وتلفزيونية


 

commentator's voice

— صوت المعلق
 

commentator's booth

— كابينة المعلق
 

commentator's notes

— ملاحظات المعلق
 

commentator's commentary

— تعليق المعلق

محلل سياسي واجتماعي


 

a political commentator

— محلل سياسي
 

a news commentator

— معلق أخبار
 

a radio commentator

— معلق إذاعي
 

a foreign-affairs commentator

— محلل الشؤون الخارجية

كاتب وناقد


 

a social commentator

— كاتب اجتماعي
 

a sharp commentator

— ناقد حاد
 

a witty commentator

— معلق بارع
 

a commentator on modern life

— معلق على الحياة الحديثة