commoner - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

commoner

» : من عامة الشعب، شخص عامي سوقي، طالب في جامعة، عضو في مجلس العموم
النطق : [ˈkɑːmənər]

مدخل القاموس

اسم

  1. من عامة الشعب (commoner, layman)
  2. شخص عامي سوقي (commoner)
  3. طالب في جامعة (commoner)
  4. عضو في مجلس العموم (commoner)
  5. عامية (slang, dialect, colloquial)
  6. عامة (General, public, common)

أمثلة

الوضع الاجتماعي أو الأصل


 

commoner by birth

— عامي بالميلاد؛ مولود في أسرة بسيطة
 

commoner status

— وضع عامي؛ مكانة عامة الشعب
 

son of a commoner

— ابن عامي
 

born a commoner

— مولود عاميًا؛ مولود في أسرة بسيطة
 

commoner class

— طبقة العامة؛ طبقة الناس العاديين

الزواج أو العلاقات


 

marry a commoner

— يتزوج من عامي؛ تتزوج من عامي
 

marriage to a commoner

— زواج من عامي؛ زواج من عامية
 

fall in love with a commoner

— يقع في حب عامي؛ تقع في حب عامي
 

commoner spouse

— زوج من العامة؛ زوجة من العامة

السياسة أو الحقوق أو الثورات


 

commoner uprising

— ثورة العامة؛ انتفاضة الناس العاديين
 

commoner rights

— حقوق العامة؛ حقوق الناس العاديين
 

commoner representation

— تمثيل العامة؛ تمثيل الناس العاديين
 

commoner vote

— صوت الناخب العادي؛ صوت عامي

الحياة اليومية أو الملابس أو الطعام


 

commoner's clothes

— ملابس العامة؛ ملابس بسيطة
 

commoner's fare

— طعام العامة؛ طعام بسيط
 

commoner lifestyle

— نمط حياة العامة؛ حياة بسيطة
 

commoner household

— أسرة عامية؛ بيت شخص عادي

التمييز عن النبلاء أو الموقف أو التقييم


 

not a commoner

— ليس عاميًا؛ ليست عامية
 

commoner and noble

— عامي ونبيل؛ شخص عادي وأرستقراطي
 

mere commoner

— مجرد عامي؛ عامي عادي
 

commoner scorn

— ازدراء العامة؛ احتقار الناس العاديين