communion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

communion

» : مشاركة، طائفة، تعاون، تبادل الأفكار و المشاعر
النطق : [kəˈmjuːnjən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مشاركة (participation, involvement, sharing)
  2. طائفة (sect, denomination, church)
  3. تعاون (cooperation, collaboration, joining)
  4. تبادل الأفكار و المشاعر (communion)
  5. التواصل (communicate, communication, connect)
  6. القربان (communion)
  7. التشاركي (participatory, communion)
  8. قربان (sacrifice, Korban, Qurban)
  9. المناولة (handling, communion, ahd)

أمثلة

الشركة المقدسة


 

receive communion

— يتناول القربان
 

take communion

— يتناول القربان
 

Holy Communion

— القربان المقدس
 

first communion

— التناول الأول
 

communion service

— قداس التناول

الافخارستيا


 

celebrate communion

— يحتفل بالتناول
 

communion wafer

— رقاقة القربان
 

communion cup

— كأس التناول
 

communion table

— مائدة التناول

الشركة الروحية


 

in communion with God

— في شركة مع الله
 

communion with nature

— اتحاد مع الطبيعة
 

communion of saints

— شركة القديسين
 

a sense of communion

— شعور بالانتماء

التواصل الوثيق


 

live in communion

— يعيش في توافق
 

communion between people

— تواصل بين الناس
 

brotherly communion

— تآخٍ
 

communion of minds

— تفاهم روحي