companion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

companion

» : رفيق، مرافق، دليل، زوج قرين، عشير [rafiq]
النطق : [kəmˈpænjən]

مدخل القاموس

اسم

  1. رفيق (companion, buddy, comrade)
  2. صَاحِب ṣāḥibصديق أو معارف أو شريك؛ شخص يقضي المرء معه وقتًا أو يرافقه.
  3. صَاحِبَة ṣāḥiba
  4. مرافق (companion, escort, attendant)
  5. دليل (guide, directory, evidence)
  6. زوج قرين (husband, mate, hubby)
  7. عشير (companion, associate)
  8. ولف رفيق (associate, companion)
  9. درج السفينة (companion)
  10. مصاحب (companion)

فعل

  1. رافق (accompany, join, chaperon)

أمثلة

 

loyal companion

— رفيق مخلص
 

trusted companion

— رفيق موثوق
 

lifelong companion

— رفيق العمر
 

travel companion

— رفيق سفر
 

dinner companion

— نديم العشاء
 

walking companion

— رفيق نزهة
 

elderly companion

— مساعد مسن
 

childhood companion

— رفيق الطفولة
 

animal companion

— رفيق حيواني
 

canine companion

— كلب رفيق
 

feline companion

— قطة رفيقة
 

pet companion

— حيوان أليف
 

therapy companion

— حيوان علاجي
 

companion dog

— كلب مرافق
 

study companion

— مرفق دراسي
 

digital companion

— مساعد رقمي
 

interactive companion

— رفيق تفاعلي
 

companion app

— تطبيق مرافق
 

companion guide

— دليل مرافق
 

companion volume

— مجلد تكميلي
 

medical companion

— مرافق طبي
 

hospital companion

— مرافق في المستشفى
 

care companion

— مساعد رعاية
 

companion robot

— روبوت رفيق