comparability - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

comparability

» : قابلية المقارنة، قابليتها، القابلية، المقارنة، تماثل [qabiliat almuqarana]
النطق : [kɒmpərəˈbɪlɪtɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. قابليتها (usability, comparability)
  2. القابلية (vulnerability, comparability, compensability)
  3. المقارنة (comparison, compared, comparative)
  4. تماثل (parity, similarity, symmetry)

أمثلة

القابلية العامة للمقارنة


comparability of data

قابليتها للمقارنة للبيانات

comparability between studies

قابليتها للمقارنة بين الدراسات

comparability across countries

قابليتها للمقارنة بين البلدان

قابليتها للمقارنة للمؤشرات


comparability of results

قابليتها للمقارنة للنتائج

comparability of measurements

قابليتها للمقارنة للقياسات

comparability of prices

قابليتها للمقارنة للأسعار

قابليتها للمقارنة وفق المعايير


comparability with international standards

قابليتها للمقارنة مع المعايير الدولية

comparability to other systems

قابليتها للمقارنة مع الأنظمة الأخرى

comparability under the same criteria

قابليتها للمقارنة وفق نفس المعايير

ضمان قابليتها للمقارنة


ensure comparability

ضمان قابليتها للمقارنة

improve comparability

تحسين قابليتها للمقارنة

lack of comparability

غياب قابليتها للمقارنة