comparable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
comparable
النطق : [ˈkɑːmpərəbəl]
مدخل القاموس
صفة
- مماثل (similar, comparable, identical)
- مشابه (similar, comparable, like)
- المقارنة (comparison, compared, comparative)
- مماثلة (similar, identical, comparable)
- مقارنة (compared, comparison, comparative)
- قابلة (viable, comparable, scalable)
- المماثلة (similar, comparable, replications)
- مشابهة (similar, resembles, comparable)
- شبيهة (similar, comparable, likeness)
- المشابهة (similar, kindred, comparable)
أمثلة
مقارنة أو موازنة
comparable to
— مماثل لـ؛ قابل للمقارنة معcomparable with
— مماثل لـ؛ قابل للمقارنة معroughly comparable to
— مماثل تقريبًا لـ؛ قابل للمقارنة إلى حد ما معbroadly comparable to
— مماثل إجمالًا لـ؛ قابل للمقارنة بشكل عام معcomparable in size to
— مماثل في الحجم لـ؛ قابل للمقارنة في الحجم معcomparable to that of
— مماثل لذاك الخاص بـ؛ قابل للمقارنة بمؤشر ماكمية أو حجم أو سعر
comparable price
— سعر مماثل؛ سعر مشابهcomparable cost
— تكلفة مماثلة؛ تكلفة قريبةcomparable amount
— كمية مماثلة؛ مبلغ مماثلcomparable size
— حجم مماثل؛ حجم متماثلcomparable level
— مستوى مماثل؛ مستوى متماثلجودة أو أداء
comparable quality
— جودة مماثلة؛ جودة مشابهةcomparable performance
— أداء مماثل؛ كفاءة مشابهةcomparable results
— نتائج مماثلة؛ نتائج مشابهةcomparable effectiveness
— فعالية مماثلة؛ تأثير مكافئعلم أو إحصاء أو قياسات
comparable data
— بيانات مماثلة؛ بيانات قابلة للمقارنةcomparable sample
— عينة مماثلة؛ عينة قابلة للمقارنةcomparable studies
— دراسات مماثلة؛ دراسات قابلة للمقارنةcomparable measures
— مقاييس مماثلة؛ إجراءات مماثلةcomparable metrics
— مؤشرات مماثلة؛ مقاييس قابلة للمقارنةاقتصاد أو قانون
comparable worth
— قيمة مماثلة؛ قيمة عمل متساويةcomparable market
— سوق مماثل؛ سوق مشابهcomparable sales
— مبيعات مماثلة؛ مبيعات قابلة للمقارنةغياب التماثل أو النفي
not comparable
— غير مماثل؛ لا يقبل المقارنةnot comparable to
— غير مماثل لـ؛ لا يقارن بـhardly comparable
— بالكاد مماثل؛ شبه غير قابل للمقارنة