comparing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

comparing

» : قارن، شبه، ضاهى، مضهاة، تبادل الآراء
النطق : [kəmˈpɛərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. قارن (compare, contrast, parallel)
  2. شبه (resemble, compare, liken)
  3. ضاهى (equal, approach, compare)
  4. مضهاة (compare)
  5. تبادل الآراء (discuss, compare)
  6. مقارنة (compared, comparison, comparing)
  7. تقارن (compare, comparing, comparable)
  8. يقارن (compares, comparing)
  9. المقارنة (comparison, compared, comparative)
  10. قارنت (compared, comparing)

أمثلة

مقارنة


 

comparing prices

— مقارنة الأسعار
 

comparing results

— مقارنة النتائج
 

comparing two versions

— مقارنة نسختين

مضاهاة


 

comparing data

— مضاهاة البيانات
 

comparing figures

— مضاهاة الأرقام
 

comparing samples

— مضاهاة العينات

تقييم ومضاهاة


 

comparing performance

— تقييم الأداء
 

comparing standards

— مضاهاة المعايير
 

comparing one thing with another

— يقارن شيئًا بشيء آخر