compelling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

compelling

» : قهري، مفروض على، خاضع ل
النطق : [kəmˈpelɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. قهري (compelling, forced, coercive)
  2. مفروض على (compelling)
  3. خاضع ل (compelling)
  4. مقنعة (compelling, convincing, persuasive)
  5. قاهرة (compelling, majeure)
  6. دامغة (compelling, overwhelming, damning)
  7. إلحاحا (urgent, pressing, immediate)
  8. اقناعا (convincing, botnets, compelling)
  9. مقنعا (convincing, persuasive, compelling)
  10. مقنع (convincing, persuasive, compelling)

أمثلة

مقنع


compelling argument

حجة مقنعة

compelling evidence

أدلة دامغة

compelling case

قضية مقنعة

compelling reason

سبب وجيه

compelling justification

تبرير مقنع

compelling proof

برهان قاطع

آسر ومشوق


compelling story

قصة آسرة

compelling narrative

سرد مقنع

compelling plot

حبكة مشوقة

compelling novel

رواية آسرة

compelling read

قراءة شائقة

compelling character

شخصية جذابة

لا يقاوم


compelling offer

عرض لا يقاوم

compelling proposal

اقتراح مقنع

compelling incentive

حافز قوي

compelling personality

شخصية جذابة

compelling attraction

جاذبية لا تقاوم

ملح وعاجل


compelling need

حاجة ملحة

compelling reason to act

سبب وجيه للتحرك

compelling case for action

مبرر مقنع للتحرك

قوي ومؤثر


compelling performance

أداء مؤثر

compelling visuals

مرئيات مؤثرة

compelling imagery

صور قوية

compelling presentation

عرض مقنع