compete - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

compete

» : تنافس، تبارى، إشترك في مباراة تَنَافَسَ [tanāfasa]
النطق : [kəmˈpiːt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تَنَافَسَ tanāfasa (compete, vie, contend)أن يكون في معركة أو منافسة مع آخر على نفس الشيء أو المنصب أو المكافأة؛ أن يتنافس.
  2. تَبَارَى tabārā (compete, pit, contest)
  3. إشترك في مباراة (compete, contest)
  4. تتنافس (compete, vie, vying)
  5. التنافس (competition, compete, competitive)
  6. المنافسة (competition, compete, competitive)
  7. يتنافس (compete, pitting)
  8. نتنافس (compete)
  9. اتنافس (compete)
  10. ينافس (compete)

أمثلة

التنافس


 

compete in a race

— يتنافس في سباق
 

compete in the Olympics

— يشارك في الألعاب الأولمبية
 

compete for a medal

— ينافس على ميدالية
 

compete against rivals

— يتنافس ضد منافسين

المنافسة على السوق


 

compete with local firms

— ينافس الشركات المحلية
 

compete on price

— ينافس على السعر
 

compete for customers

— ينافس على العملاء
 

compete in the market

— ينافس في السوق

التنافس


 

compete for attention

— يتنافس على الاهتمام
 

compete with each other

— يتنافس مع بعضهما البعض
 

compete for jobs

— يتنافس على الوظائف
 

compete for the top spot

— يتنافس على المركز الأول

المشاركة في مسابقة


 

compete in a contest

— يشارك في مسابقة
 

compete for the prize

— ينافس على الجائزة
 

compete in a championship

— يشارك في بطولة
 

compete at the national level

— يتنافس على المستوى الوطني