competence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

competence

» : اختصاص، كفاءة، أهلية، جدارة، تمكن
النطق : [ˈkɑːmpətəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. اختصاص (specialization, competence, purview)
  2. كفاءة (efficiency, competence, capacity)
  3. أهلية (capacity, competence, qualification)
  4. جدارة (merit, worthiness, eligibility)
  5. تمكن (can, ability, mastery)
  6. الاختصاص (jurisdiction, competence, jurisdictional)
  7. الكفاءة (efficiency, efficient, competence)
  8. صلاحية (validity, competence, expire)
  9. كفاءته (efficiency, competence)
  10. الصلاحية (validity, competence, viability)

أمثلة

الاختصاص العام


 

professional competence

— الاختصاص المهني
 

technical competence

— الاختصاص التقني
 

competence in a field

— الاختصاص في مجال
 

competence of staff

— اختصاص الموظفين

مستوى المعرفة والمهارات


 

demonstrate competence

— يُظهر الاختصاص
 

prove competence

— يُثبت الاختصاص
 

lack competence

— يفتقر إلى الاختصاص
 

improve competence

— يحسّن الاختصاص

الاختصاص والصلاحيات


 

within one's competence

— ضمن اختصاص شخص
 

outside one's competence

— خارج اختصاص شخص
 

fall within the competence of

— يدخل ضمن اختصاص
 

be beyond the competence of

— يكون خارج اختصاص

التقييم والفحص


 

assess competence

— يقيّم الاختصاص
 

measure competence

— يقيس الاختصاص
 

competence test

— اختبار الاختصاص
 

competence assessment

— تقييم الاختصاص