complete - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

complete

» : كامل، متكامل، مكتمل، تام، كمل كَامِل [kāmil]
النطق : [kəmˈpliːt]

مدخل القاموس

فعل

  1. أَكْمَلَ ʔakmala (complete, fuller, finish)ينهي؛ يجعل مكتملًا؛ يصل إلى النهاية.
  2. اِنْتَهَى intahā
  3. كمل (complete, supplement, finish)
  4. أنهى (finish, conclude, end)
  5. نجز (perform, complete, fulfill)
  6. تمم (complete, complement)
  7. مطلق (complete)
  8. إكمال (complete, completion)
  9. استكمال (complete, update, completion)
  10. إتمام (complete, completion, finalize)

صفة

  1. كَامِل kāmil (full, entire, whole)مع كل الأجزاء المضمومة؛ لا ينقصه شيء؛ كامل.
  2. ذَرِيع ḏarīʕمكثف عام.
  3. متكامل (complete, integral, whole)
  4. مكتمل (complete, plenary)
  5. تام (complete, perfect, outright)
  6. فرغ (complete, becoming dry)
  7. متمم (complemented, consummated, complete)
  8. كاملة (full, complete, whole)
  9. الكامل (full, fully, complete)
  10. اكتمال (complete, completed, completion)

أمثلة

 

complete set

— مجموعة كاملة
 

complete list

— قائمة كاملة
 

complete collection

— مجموعة كاملة
 

complete version

— نسخة كاملة
 

complete record

— سجل كامل
 

complete overview

— نظرة عامة كاملة
 

complete documentation

— توثيق كامل
 

complete package

— حزمة كاملة
 

complete the task

— يكمل المهمة
 

complete the project

— يكمل المشروع
 

complete the transaction

— يكمل الصفقة
 

complete the form

— يملأ النموذج
 

complete the process

— يكمل العملية
 

complete the registration

— يكمل التسجيل
 

complete the assignment

— ينفذ المهمة
 

complete understanding

— فهم كامل
 

complete control

— سيطرة كاملة
 

complete freedom

— حرية كاملة
 

complete silence

— صمت تام
 

complete failure

— فشل ذريع
 

complete success

— نجاح كامل
 

complete isolation

— عزلة تامة
 

complete agreement

— اتفاق كامل
 

complete authority

— سلطة كاملة
 

complete compliance

— امتثال كامل
 

complete ownership

— ملكية كاملة
 

complete confidentiality

— سرية تامة