compliant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

compliant

» : مذعن، مطاوع، مساير، مطيع، لين العريكة
النطق : [kəmˈplaɪənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. المتوافقة (compatible, compliant, corresponding)
  2. الممتثلة (compliant, complying)

صفة

  1. مذعن (compliant, submissive, acquiescent)
  2. مطاوع (compliant)
  3. مساير (compliant)
  4. مطيع (obedient, dutiful, submissive)
  5. لين العريكة (pliable, tractable, compliant)
  6. متوافقة (compatible, compliant, conformity)
  7. وهدكب (compliant)
  8. تتقيد (adhere, abide, observe)

أمثلة

compliant behavior

سلوك مذعن

compliant attitude

موقف مذعن

compliant system

نظام متوافق

compliant solution

حل متوافق

compliant design

تصميم متوافق

compliant software

برمجيات متوافقة

compliant approach

نهج متوافق

compliant device

جهاز متوافق

compliant regulations

امتثال للوائح

compliant materials

مواد مطابقة للمعايير